To podróż w kierunku zachodzącego słońca, w stronę radości – design hotelu urzeka barwą różnokolorowych szyb, więc każdy kto znajduje się w środku widzi świat przez „różowe okulary”.  A na miejscu bajeczne Aquacenter z dwoma basenami i świat wyjątkowych saun, czyli najlepsza forma relaksu po wyczerpującej 700 kilometrowej trasie. Jak smakuje luksus? – wyśmienicie, tak jak oryginalne dania serwowane w hotelowej restauracji Horyzont. Masz apetyt na piękno? My mamy, dlatego w naszym menu SPA proponujemy różnorodne zabiegi na twarz i ciało oraz bogatą oferta masaży i rytuałów, które ukoją duszę i ciało. W komfortowym pokoju odnajdziesz spokój, poczujesz się bezpiecznie, odpoczniesz po wyczerpującym dniu. U nas złapiesz wiatr w żagle!

certyfikaty i nagrody hotelu AQUARIUS SPA*****

Café Wind und Wasser

Für eine Entspannungspause laden wir Sie ein in das im japanischen Stil eingerichtete Kaffeehaus. Hier erwartet Sie ein Reichtum an täglich frischen Kuchen, die der Stolz unserer Konditoren sind. Die in unserem Café servierten Desserts sorgen für die beste Geschmacksempfindung und für ästhetische Eindrücke. Die originalen Zusammensetzungen von edlen Tee- und Kaffeesorten aus aller Herren Länder, aufgebrüht in verschiedenen Arten, lassen sowohl die gut bekannten als auch neu zu entdeckende Geschmäcke erleben.

Zur Hitzezeit werden nach unseren eigenen Rezepten vorbereitete Eiskaffeesorten und Eisteesorten als eine angenehme Erfischung gereicht. Das Angebot an Markenalkoholen wird durch einen Vorschlag an originalen Alkoholdrinks erweitert. Es wurde ein reiches und buntes Angebot an alkoholfreien Getränken für die ganze Familie zusammengestellt, die eine gesunde Lebensweise fördern und auf Basis von Obstsäften, frischen Früchten und Jogurtsorten vorbereitet werden, damit die Entspannung in unserem Hotel voll und ganz genossen werden kann.

 

apartamenty-rabat   Polskie Centrum SPA

Ostern im Hotel

Im Paket sind enthalten:

  • 3 Übernachtungen im gemütlichen Zimmern mit Balkons
  • 1 großes Fastenbuffet am Karfreitag-Abend
  • 1 reichhaltiges Frühstücksbuffet am Ostersamstag - Speisen werden gesegnet
  • 2 traditionelle festliche Frühstücksbuffets am Ostersonntag und Ostermontag
  • Süßigkeitsbuffet am  Ostersonntag und Ostermontag
  • 2 festliche kalt/warme abwechslungsreiche Abendbuffets mit alkoholfreien Getränke am Ostersamstag und Ostersonntag
  • Spezielle Buffets für Kinder
  • Abend mit Livemusik
  • Familienkino
  • Animation Programm für Kinder: Bemalen der Ostereier am Ostersamstag, Suchen des Osterhasen, backen der Kleingebäcke, Spiele im Kinderclub  
  • "Smigus Dyngus" im Schwimmbad - Ostermontag auf Polnisch
  • Klassischeteilmassage pro Erwachsene
  • Unbeschränkte  alkoholfreie* und alkoholische Getränke (hochwertiger Vodka, Fassbier, Wein des Hauses)
  • Kosmetische Beratung
  • Wassergymnastik (von Montag bis Freitag)
  • Unbegrenzte Aquacenter- und Fitnesscenter-Benutzung
  • 1 Stunde Billardspiel pro Zimmer (Spielunterricht auf Wunsch)
  • Rabatt von 30% für Menü a'la carte (von Montag bis Freitag von 13:00 bis 15:00 Uhr)
  • Osterdiskothek im Nightclub ATLANTIS
  • Check in am 06.04.2012 ab 10:00 Uhr, Check-out am 09.04.2012 bis 16.00 Uhr
  • Concierge Service

*nichtlimitierte alkoholfreie Getränke mit Ausnahme von frisch ausgepressten Säften, Pago Säften, energetischen Getränken und Cocktails. Das Angebot für Getränke ALL INCLUSIVE gilt in allen gastronomischen Punkten des Hotels mit Ausnahme von Minibars sowie Aquarius DISCO&PUB.

 

Freie Benutzung von Aquacenter (von 7.00 Uhr bis 22.00 Uhr):

  • Swimming Pool (3-bahnig) mit Länge von 25 m
  • Erholungsschwimmbecken mit Geysiren und Wasserliegen sowie „wildem Fluss”
  • Planschbecken für Kinder mit Mini-Rutsche
  • 2 x Jacuzzi
  • Komplex von Saunen: Dampf-, Salz-, Trocken- und finnische Sauna
  • Eisgrotte
  • Erlebnisduschen

 

Empfehlenswert:

  • Snooker, Dart
  • Radverleih (mit Fahrrädern und Kindersitzen)
  • Untergrundparkplatz
  • Kosmetisches Zentrum (SPA für Gesicht und Körper, Massagen, Rituale, Rehabilitation)

 

Für Kinder:

  • Unterhaltungsklub: Tischtennis, Tischkicker, Trampoline
  • Innenspielraum
  • Spielplatz im Hotelgarten
  • Kinderbüfett (Menu und Tischaufsatz für Kinder)
  • Betreuerin auf  Wünsch (gegen Gebühr)

 

Zimmer

4-Tage-Aufenthalt
(3 Übernachtungen)

zusätzlicher Tag mit Abendessen und ALL INKLUSIVE Getränke
Zweibettzimmer 1 299 PLN* 330 PLN*
Zweibettzimmer für eine Person 1 675 PLN 455 PLN
Zweibettzimmer Superior 1 470 PLN* 385 PLN*
Appartement 1 930 PLN* 540 PLN*
Kind bis 3 Jahren kostenlos kostenlos
Zusatzbett für ein Kind ab 3 bis 9 Jahren im Elternzimmer 469 PLN 120 PLN
Zusatzbett für ein Kind ab 9 bis 18 Jahren im Elternzimmer 699 PLN 185 PLN

 

*Preis für 1 Person bei Zimmerreservierung für 2 voll zahlende Personen
Die oben genannten Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Kurtaxe ist nicht inkludiert.
Das Hotel behält sich das Recht vor, die Hotelpreise zu ändern.
Haustiere sind nicht erlaubt.

 

 

Newsletter