To podróż w kierunku zachodzącego słońca, w stronę radości – design hotelu urzeka barwą różnokolorowych szyb, więc każdy kto znajduje się w środku widzi świat przez „różowe okulary”.  A na miejscu bajeczne Aquacenter z dwoma basenami i świat wyjątkowych saun, czyli najlepsza forma relaksu po wyczerpującej 700 kilometrowej trasie. Jak smakuje luksus? – wyśmienicie, tak jak oryginalne dania serwowane w hotelowej restauracji Horyzont. Masz apetyt na piękno? My mamy, dlatego w naszym menu SPA proponujemy różnorodne zabiegi na twarz i ciało oraz bogatą oferta masaży i rytuałów, które ukoją duszę i ciało. W komfortowym pokoju odnajdziesz spokój, poczujesz się bezpiecznie, odpoczniesz po wyczerpującym dniu. U nas złapiesz wiatr w żagle!

certyfikaty i nagrody hotelu AQUARIUS SPA*****

Aquacenter

Dumą naszego hotelu jest Aquacenter. Dysze masujące, gejzery, sztuczna rzeka w basenie rekreacyjnym z krystalicznie czystą wodą uatrakcyjnią kąpiel i dadzą wiele radości każdemu, niezależnie od wieku. Prawdziwego pływania można spróbować w basenie sportowym (tory 25 m), zawsze pod okiem ratownika. Ten miły relaks naszym gościom uprzyjemni pełen kolorowych bezalkoholowych drinków bar, w którym obowiązuje wyłącznie strój... kąpielowy. Chwile szczęścia dopełni słońce na tarasie z widokiem na różany ogród.

apartamenty-rabat   Polskie Centrum SPA

Wochenende in SPA

Erholen Sie sich vom Stadtlärm, spüren Sie die Energie von SPA-Behandlungen und atmen Sie mit der jodhaltigen Luft. An diesem Wochenende finden Sie alles, was Sie zur Erholung brauchen. Durch die speziell angepassten Behandlungen kommen Sie zu Kräften und gewinnen Vitalität. Machen Sie ein Schönheitswochenende!

 

Das Paket beinhaltet:

  • 2 Übernachtungen in gemütlichen Zimmern mit Balkons
  • 2 ausgezeichnete Frühstückbüfette
  • 2 reiche Abendessenbüfette
  • SPA-Behandlungen
  • Unbegrenzte Aquacenter- und Fitnesscenter-Benutzung
  • Freier Eintritt in Aquarius DISCO&PUB
  • Concierge Service

 

SPA-Behandlungen für Sie:

  • Gesichtsbehandlung Feuchtigkeitsexpress
    Die kumulierte Dosis von befeuchtenden Stoffen gibt die sofortige Bewässerung und Linderung der durstigen Haut, wodurch sie Frische, Sauberkeit und Glanz wiederbekommt.
  • Perlenpeeling für Körper mit weißem Sand von Bora Bora
    Empfohlen besonders für straffungsbedürftige Haut. Sanft entfernt sie die toten Epithelzellen, lässt die Haut seidig glatt und für weitere Behandlung bereit
  • Körperbehandlung Vollkommene Straffung
    Besonders für die Haut mit dem Verlust der Elastizität. Sie strafft ideal die Haut und gibt ihr richtige Spannung, Elastizität und junges, gesundes Aussehen.

 

SPA-Behandlungen für Ihn:

  • Gesichtsbehandlung Feuchtigkeitsexpress
    Die kumulierte Dosis von befeuchtenden Stoffen gibt die sofortige Bewässerung und Linderung der durstigen Haut, wodurch sie Frische, Sauberkeit und Glanz wiederbekommt.
  • Peeling mit Salz von Himalaja
    Das Peeling wird besonders für Männer empfohlen – wirksam beseitigt raues Epithel, hat sanften und subtilen Duft von ätherischen Öls.
  • Behandlung für Rücken – männliche Erholung
    Die Behandlung für müde, gestresste und nach Entspannung suchende Männer. Sie beginnt vom genauen Reinigen der Haut am Rücken. Die nächste Etappe ist die entspannende Massage und das Auftragen der entgiftenden Maske mit selbsterwärmenden Meerschlamm. Zum Abschluss werden die Rücken mit der Creme gestreichelt, die sie glatt und befeuchtet lässt

 

 

Freie Benutzung von Aquacenter (von 7.00 Uhr bis 22.00 Uhr):

  • Swimming Pool (3-bahnig) mit Länge von 25 m
  • Erholungsschwimmbecken mit Geysiren und Wasserliegen sowie „wildem Fluss”
  • Planschbecken für Kinder mit Mini-Rutsche
  • 2 x Jacuzzi
  • Komplex von Saunen: Dampf-, Salz-, Trocken- und finnische Sauna
  • Eisgrotte
  • Erlebnisduschen

 

Empfehlenswert:

  • Billard, Snooker, Dart
  • Radverleih (mit Fahrrädern und Kindersitzen)
  • Untergrundparkplatz
  • Kosmetisches Zentrum (SPA für Gesicht und Körper, Massagen, Rituale, Rehabilitation)

 

Für Kinder:

  • Unterhaltungsklub: Play Station, Tischtennis, Tischkicker
  • Innenspielraum
  • Spielplatz im Hotelgarten
  • Kinderbüfett (Menu und Tischaufsatz für Kinder)
  • Betreuerin auf Wünsch (gegen Gebühr)

 

 

Das Angebot gilt von
10.04.12-31.05.12
01.09.12-30.09.12

 

3- tägiger Aufenthalt
(2 Übernachtungen)

Jede nächste Übernachtung
inkl. Abendessenbüfett
(ohne Behandlung)

Doppelzimmer 1 089 PLN* 285 PLN*
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung 1 335 PLN 410 PLN
Doppelzimmer Superior 1 198 PLN* 340 PLN*
Appartement 1 510 PLN* 495 PLN*
Kind bis 3 Jahre kostenlos
Kinder zwischen 3-9 Jahren im Elternzimmer 215 PLN 100 PLN
Kinder über 9 Jahre im Elternzimmer 345 PLN 165 PLN

 

Das Angebot gilt von
01.06.12 – 31.08.12

 

3- tägiger Aufenthalt
(2 Übernachtungen)

Jede nächste Übernachtung
inkl. Abendessenbüfett
(ohne Behandlung)

Doppelzimmer 1 185 PLN* 330 PLN*
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung 1 585 PLN 530 PLN
Doppelzimmer Superior 1 310 PLN* 390 PLN*
Appartement 1 618 PLN* 545 PLN*
Kind bis 3 Jahre kostenlos
Kinder zwischen 3-9 Jahren im Elternzimmer 230 PLN 110 PLN
Kinder über 9 Jahre im Elternzimmer 365 PLN 175 PLN

 

Das Angebot gilt von
01.10.12-20.12.12

 

3- tägiger Aufenthalt
(2 Übernachtungen)

Jede nächste Übernachtung
inkl. Abendessenbüfett
(ohne Behandlung)

Doppelzimmer 998 PLN* 249 PLN*
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung 1 168 PLN 329 PLN
Doppelzimmer Superior 1 095 PLN* 299 PLN*
Appartement 1 305 PLN* 399 PLN*
Kind bis 3 Jahre kostenlos
Kinder zwischen 3-9 Jahren im Elternzimmer 195 PLN 90 PLN
Kinder über 9 Jahre im Elternzimmer 329 PLN 157 PLN

 

 

*Preis für 1 Person bei der Buchung des Zimmers für 2 voll bezahlte Personen.
Die oben genannten Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Der Preis enthält nicht klimatische Gebühr.
Das Hotel behält sich das Recht vor, die Preise zu ändern.
Das Hotel nimmt keine Haustiere auf.
Anreise ab 14.00 Uhr, Abreise bis 11:00 Uhr.


 

Newsletter