Dream holiday ALL INCLUSIVE (3 dni)

Time for your dream holiday! Spend a great time relaxing by the pool, find rest for your body and senses in delightfully warm saunas. If you value peace, comfort and your own space to relax, visit us and enjoy what nature and Hotel AQUARIUS SPA***** endows us with in this beautiful place.

 

The package includes:

  • 2 nights in cosy rooms with balconies
  • 2 gourmet breakfast buffets
  • 2 lavish dinner buffets
  • unlimited soft drinks* and alcoholic drinks (Wyborowa vodka, draught beer, house wine)
  • cosmetic consultation
  • gymnastics in water (from Monday to Friday)
  • unlimited use of the gym
  • 1 hour of pool/room (with the possibility of learning to play)
  • 30% discount on the a'la carte menu (from Monday to Friday at 13:00-15:00)
  • free entrance to Aquarius DISCO&PUB
  • extended check-out on Sunday until 16:00

* unlimited soft drinks, with the exception of freshly squeezed juices, Pago juices, energy drinks and cocktails. Offer drinks ALL INCLUSIVE valid in all gastronomic venues of the hotel except the mini-bars and Aquarius DISCO&PUB.

 

Free use of Aquacenter (in the hours 7:00-22:00):

  • swimming pool (3-lane) of a length of 25 meters
  • recreational pool with water geysers and water loungers and a "wild river"
  • children's pool with a mini-slide
  • 2 x Jacuzzi
  • complex of saunas: steam, brine, dry, and Finnish
  • ice goblet
  • showers of sensations

 

For children:

  • children's Activities Club: Play station, table tennis, foosball
  • indoor Playroom for children
  • playground in the hotel's garden with a bouncy trampoline
  • special children's buffets and a menu for children
  • babysitter available at individual request (charged extra)

 

Additional attractions:

  • pool, snooker, darts
  • bicycle rental (with bicycles and children's seats)
  • underground parking
  • concierge service
  • Beauty centre (SPA treatments for face and body, massages, rituals, rehabilitation)

 

 

Stay in the period
02.01.12 – 05.04.12

ROOM A 3-day stay
(2 nights)		 Every additional day with dinner and drinks ALL INCLUSIVE
Double room 585 PLN* 290 PLN*
Double room (single use) 745 PLN 370 PLN
Double room Superior 675 PLN* 335 PLN*
Suite 885 PLN* 440 PLN*
Children up to 3 years FREE
Extra bed (children 3-9 years) 235 PLN 110 PLN
Extra bed (children 9+) 365 PLN 175 PLN

 

Stay in the period
10.04.12-31.05.12
01.09.12-30.09.12

ROOM A 3-day stay
(2 nights)		 Every additional day with dinner and drinks ALL INCLUSIVE
Double room 668 PLN* 330 PLN*
Double room (single use) 915 PLN 455 PLN
Double room Superior 775 PLN* 385 PLN*
Suite 1 085 PLN* 540 PLN*
Children up to 3 years FREE
Extra bed (children 3-9 years) 255 PLN 120 PLN
Extra bed (children 9+) 385 PLN 185 PLN

 

Stay in the period
01.06.12 – 31.08.12

ROOM A 3-day stay
(2 nights)		 Every additional day with dinner and drinks ALL INCLUSIVE
Double room 765 PLN* 375 PLN*
Double room (single use) 1 165 PLN 575 PLN
Double room Superior 885 PLN* 435 PLN*
Suite 1 195 PLN* 590 PLN*
Children up to 3 years FREE
Extra bed (children 3-9 years) 270 PLN 130 PLN
Extra bed (children 9+) 399 PLN 195 PLN

 

*price per person when booking a room for 2 adults.
The above prices include VAT. Price does not include resort taxes.
The hotel reserves the right to change prices.
Pets are not welcome.
Check-in begins at 14:00 and ends at 11:00.

 

Take care of your health

Health constitutes the basis for good mental and physical state. Our actions are effective and life is more pleasurable only if we feel good and have much energy. Out of concern for your health as well as good mental and physical state, Hotel AQUARIUS SPA***** prepared a package of health treatments, which will do wonders to your body. If, however, you associate health with good physical condition
and constant movement, we have prepared a conditioning training for you. Hence, you will feel an inflow of positive energy.


Package includes:

  • 6 nights in cosy, air-conditioned rooms with balconies
  • 6 delicious breakfasts a form of buffet
  • 6 afternoon snacks in a form of buffet
  • health treatments (option 1) or conditioning trainings (option 2) - one to be selected.
  • medical consulation
  • unlimited gym
  • free admission to Aquarius DISCO&PUB (except for occasional events)
  • concierge service

 

Program of health treatments (option 1)*:

  • 10 x treatments indicated by the doctor (from the group of physical treatments):
  • brine bath
  • cowberry bath
  • diadynamic
  • interdine
  • Tens, Kotz current, Trabert current
  • electrotherapy, ionophoresis
  • laser point therapy
  • inhalation: brine, aromatherapy, nebulisation
  • magnetotherapy, ultrasound, phonophoresis, local kriotherapy
  • hydromassage, whirlpool massage of limbs, CO2 bath, fango compress

 

or

 

Program of conditioning trainings (option 2)*:

  • 5 x morning suppleness (exercises in the swimming pool)
  • 5 x nordic walking with an instructor
  • 2 x aerobics
  • 5 x individual training in the gym

*Health treatments and conditioning trainings take place from Monday to Friday.

This package starts on Sunday and ends on Saturday.

 

Free admission to Aquacenter (from 7:00 am to 10:00 pm):

  • 25 metre swimming pool (3 lanes)
  • recreational swimming pool with geysers and water deckchairs and "wild river"
  • paddling pool for children with a slide
  • 2 x jacuzzi
  • sauna centre: sauna, Turkish bath, salt sauna and dry sauna
  • ice-cold bathing well
  • showers of sensations

 

We also recommend:

  • billiards, snooker, darts
  • bike rental (incl. bikes and child safety seats)
  • underground car park
  • beauty centre (SPA treatments for face and body, massages, rituals, rehabilitation)

 

Stay between
02.01.12 – 05.04.12

 

A 7-days stay
(6 nights)
Extension (price without treatments)
Double room 1 759 PLN* 249 PLN*
Double room (single use) 2 245 PLN 329 PLN
Superior double room 2 039 PLN* 299 PLN*
Apartment 2 670 PLN* 399 PLN*
Children up to 3 years
Free
Extra bed (children 3-9 years) 555 PLN 90 PLN
Extra bed (children 9+) 957 PLN 157 PLN

 

Stay between
10.04.12-31.05.12
01.09.12-30.09.12

 

A 7-days stay
(6 nights)
Extension (price without treatments)
Double room 2 015 PLN* 285 PLN*
Double room (single use) 2 755 PLN 410 PLN
Superior double room 2 339 PLN* 340 PLN*
Apartment 3 270 PLN* 495 PLN*
Children up to 3 years Free
Extra bed (children 3-9 years) 615 PLN 100 PLN
Extra bed (children 9+) 1 005 PLN 165 PLN

 

Stay between
01.06.12 – 31.08.12

 

A 7-days stay
(6 nights)
Extension (price without treatments)
Double room 2 278 PLN* 330 PLN*
Double room (single use) 3 478 PLN 530 PLN
Superior double room 2 648 PLN* 390 PLN*
Apartment 3 578 PLN* 545 PLN*
Children up to 3 years Free
Extra bed (children 3-9 years) 660 PLN 110 PLN
Extra bed (children 9+) 1 065 PLN 175 PLN

 

* The price for 1 person with room booking for 2 full-paid persons.
All prices include taxes. The hotel reserves the right to change prices.
The hotel does not accept pets.
The hotel day starts at 2.00 pm and ends at 11.00 am.


 

Newsletter