Ruska Bania

Ruską banię wyróżnia prostota i surowość. Jest tradycyjnie zbudowana z drewna i kamienia. Wewnątrz temperatura powietrza osiąga 60-90 stopni Celsjusza, a wilgotność 60%. Ławki na różnej wysokości dają możliwość wyboru temperatury - niższej na dole, maksymalnej u góry. W ruskiej bani panuje większa wilgotność niż w innych saunach. Para, wydzielająca się przy polewaniu wodą kamieni i ziół, podgrzewanych na palenisku, delikatniej działa na skórę i śluzówkę. Jej nasycenie ziołami i zawartość olejków eterycznych dają dodatkowy efekt wspomagający odporność organizmu. Stosowane tradycyjnie w ruskiej bani miotełki są robione najczęściej z gałązek brzozowych. Po wyparzeniu tradycja nakazuje zanurzenie się w przeręblu. Ten wymagający odwagi skok daje niezapomniane uczucie euforii. Czujemy się jak nowo narodzeni.

 

Rytuał w Ruskiej - NOWOŚĆ

Bani Łagodzi napięcia, pobudza witalność organizmu.

Słowiański rytuał w rosyjskiej saunie przynosi ulgę oraz głęboko relaksuje. Rozpoczyna się od wypicia kieliszka bardzo zimnej wódki lub herbaty ziołowej. Następnie wchodzimy do rozgrzanej do 80oC sauny, gdzie osoba prowadząca rytuał polewa kamienie polne wodą, co zwiększa wilgotność w saunie. Po chwili, za pomocą specjalnych witek dębowych osoby uczestniczące w rytuale są okładane, biczowane gałązkami. Takie działanie ma dodatkowo rozgrzać ciało, nie przynosząc bólu. Na koniec ochładzamy ciało pod zimnym prysznicem lub kostkami lodu i odpoczywamy na leżakach.

 

Goście hotelowi: 40 PLN / 1 osoba
Osoby spoza hotelu: 70 PLN / 1 osoba (+ 1,5 godz. na basenie gratis!)

 

Codziennie od. godz. 20:00 - 20:30 w części saun.

 

Serdecznie zapraszamy!

Romantic weekend

Rediscover the true magic of love this weekend. Welcome with strawberries bathed in sweet bubbly wine. You can laze around at will - breakfast will knock on your door. Shared bath with the scent of citrus and freshly squeezed fruit juice will make you feel as if you're on a tropical island, and your senses will go mad during an aromatic massage and facial. A romantic dinner by candlelight is a great moment for a confession of feelings or... an engagement.


The package includes:

  • 2 x nights in cozy rooms
  • 2 tasty breakfasts delivered to the room
  • An extensive supper buffet on the arrival day
  • A romantic supper to the candlelight, with a glass of wine and a special dessert for those in love – on the second day of the stay
  • unlimited use of the swimming pools, Jacuzzi, sauna complex, gym
  • Spa treatments.


SPA treatments’ programme:

  • Tropical bath for two
    an excellent way to relax together. Tropical bath will give you a lot of positive energy. It tempts with the scent and... taste of refreshing freshly squeezed fruit juice.
  • Aromatic candle massage for two
    the massage completely relaxes, makes the skin silky soft and smooth. You will feel like being born anew!
  • Relaxing face treatment - for Her and for Him
    the treatment restores harmony to the whole body and stimulates vital powers. Thanks to it, each of you will feel physical and sensual relief. In a word complete relaxation.

 

Free use of Aquacenter (in the hours 7:00-22:00):

  • swimming pool (3-lane) of a length of 25 meters
  • recreational pool with water geysers and water loungers and a "wild river"
  • children's pool with a mini-slide
  • 2 x Jacuzzi
  • complex of saunas: steam, brine, dry, and Finnish
  • ice goblet
  • showers of sensations

 

 

Additional attractions:

  • pool, snooker, darts
  • bicycle rental (with bicycles and children's seats)
  • underground parking
  • concierge service
  • Beauty centre (SPA treatments for face and body, massages, rituals, rehabilitation)

 

 

The offer is valid within 02.01.12 – 31.03.12

 

A 3-day stay
(2 nights)

Extra night with supper
Double room 910 PLN* 249 PLN*
Double room Superior 1 010 PLN* 299 PLN*
Suite 1 210 PLN* 399 PLN*
Children up to 3 years free
Extra bed (children 3-9 years) 195 PLN 90 PLN
Extra bed (children 9+) 329 PLN 157 PLN

 


* The price for 1 person with room booking for 2 full-paid persons.
All prices include taxes. The hotel reserves the right to change prices.
The hotel does not accept pets.
The hotel day starts at 2.00 pm and ends at 11.00 am.

Newsletter